さまざまな人々に希望をつなげる[kizuna311]#11。http://kizuna311.com/女優・南果歩さんが朗読するのは、デヴィッド・カリ作/セルジュ・ブロック絵/小山薫堂訳「まってる。」。被災された方々、それを見守り心を痛める世界の人々へのメッセージとして、心を込めて朗読しました。今回、kizuna311のコンセプトに デヴィッド・カリ氏/セルジュ・ブロック氏にもご賛同いただき、作品を使わせていただいています。また、BGMとして使用させていただいた音楽は、kizuna311宛にメールで届いた台湾のScott Suさんの楽曲「You’re never alone」です。Hi, I’m Scott, an indie musician from Taiwan. I saw the disaster that you are suffering, and I really want to do some help. I wrote a song called “You’re never alone” in guitar and recorded it, and I just post it on my blog, facebook, and some other site, I hope it can move people to think what they can do, to add up the energy. But in fact, this song is written for you Japanese people, so I think I should send it to you, and hope my song could comfort your heart.You can freely use this song in any form, such as MV, to help people, move people. If you need to post some info to Taiwanese people, I could open a web page for you in my blog.Sincerely,Scott Su 一刻も早い復旧・復興をお祈りするとともに、たくさんの人々の心にその絆の輪が広がることを願っています。