ジャマイカのミュージシャン、ダンサーたちは日本とのコネクションを大切にしたいとメッセージ。
Japan’s recent devastating earthquake and tsunami has sent much after shocks through Jamaica, especially the music industry. Many Reggae/dancehall artistes that frequent the country are more concerned about the loss of lives rather than the effect it will have on the music Industry. Some reggae artistes describe Japan as the best place that they have ever performed. These interactions between the two countries have formed lifetime friendships.

ブラジルの日本人コミュニティーから応援を。

Brazil’s vast Japanese community began to step up efforts to raise funds for the country’s quake and tsunami victims on Monday (March 14) as many still struggled to receive news from their loved ones. Since the powerful quake hit the island-country on Thursday, many immigrants living in Sao Paulo’s downtown district of Liberdade have changed their routine.
The neighborhood, which is like a slice of Tokyo, is home to many of Brazil’s over 1.5 million Japanese descendants.

ジャマイカのレゲーバンドから応援のメッセージ。
words of encouragement to a nation we hold especially close to our hearts

ブラジルの日本人コミュニティーからの応援。

キューバのカストロ氏よりお悔やみのメッセージ。

In his message the Cuban leader expressed his conviction that the Asian nation, with its traditional discipline, will be able to recover from this catastrophe.

ジャマイカ在住の日本人ミュージシャンより、応援の歌。
DON’T GIVE UP FROM PETER MAN!!!!!!!!!!!!!!!!!!
STAND UP!!!ALL JAPANESE!!!
WE PRAY FROM JAMAICA!!!

ジャマイカ政府が日本救済電話センターを開設。
Jamaica’s Foreign Affairs ministry has set up a help line for people seeking information on their relatives in the Asian country.
Persons seeking information can call 936- 0942.
The ministry says persons can also call the Foreign National Affairs Division in Japan at 813-5501-8174.
Meanwhile, Ann- Margaret Lim, Head of Public Relations at Jamaica’s foreign affairs ministry says so far contact has been made with 35 of the 55 Jamaicans on a teaching programme in Japan.

ブラジルとハイチから。

Hope the best for japan brazil and haiti

ジャマイカの日本人レゲー歌手が応援の歌を。
A Japanese reggae artist Rankin Pumpkin sing about bomb and war kill many people in Africa.
Starvation and constant tribulation over people in Ethiopia and other country of African continent.
There are so much trouble in the world that Rankin Pumpkin cry about.
This is also have a Japanese language version.
The chorus is Anthony Selassie & Ceyon Harvey.

RYOT/David Darg & Bryn Mooser作成者の許可の元、日本語字幕をつけさせて頂きました。２０１０年ハイチ地震で家が全壊した二人の男の子。
日本の津波被害を見ている映像です。被災地の一日も早い復興を望みます。ハイチと共に。

Thank you for permit http://www.cialisvsviagracomparison.com me to make Japanese subtitle,RYOT!!

日本語化協力ありがとうございました。
Thank you for help me in English/Peifen and Ernesto Girau