今回の震災に際してガーナの作詞家、作曲家さんが曲を作って
くれはった。

Missing You – Skillions Records & Friends (Dedicated to Japan)
ここで音楽が聴ける。

ガーナに住んでいる日本人有志とガーナ人の有志が一緒になって
チャリティイベントもやっている。

ザンビアの女性農民組合の人々が、今回の地震で被災された方々、そして日本の全ての人々に向けて、歌を作ってくれました。

歌詞
私たちが予想もしなかった惨劇が、日本で起こりました。
神様、どうか日本と日本の人たちをお助けください。
神様、どうぞ生き残った人々をお守りください。
神様、どうか日本の友達の苦難をお救いください。
自然の猛威には、人はあまりにも小さな存在です。
だから、どうか神様、生き残った全ての人々をお守りください。
そして、彼らが癒されるように、彼らに慰めをお与えください

ケニアの首都ナイロビで１６日、東日本大震災の被災者を支援するためのバザーが日本人会主催で開かれ、ケニア人や在住外国人らが大勢詰め掛けた。

東日本大震災・復興応援ダンスイベント 「サルサでがんばろう　ニッポン！」

在エチオピア日本大使の、エチオピアの皆さんへの救援、応援の感謝

It is already one month since an earthquake of unprecedented scale and tsunami hit the north eastern part of Japan off the Pacific Ocean on 11 March, causing catastrophic devastation. Thirteen thousand precious lives were lost, and fourteen thousand people are still missing. About one hundred and fifty thousand people are obliged to spend difficult days and nights, living in evacuation shelters, many of them having lost their homes. Several coastal cities were completely demolished. The Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant, damaged by the tsunami, continues to be a source of concern, and the residents within a 30km radius are being evacuated. While this unprecedented crisis still continues, I deeply appreciate the heartfelt condolences and sympathy expressed by so many people, as well as the heart-warming encouragement and support extended by the Ethiopian Government and the African Union. As Prime Minister Kan expressed in appreciation, the Japanese people have strengthened their belief that ‘a friend in need is a friend indeed.’ Japan has the experience of a relatively fast recovery from the devastation of the war and has overcome various natural disasters in the past. We will work hard to overcome this tragedy as well.

東北地方太平洋沖地震において被害に合われた皆様にお見舞い申し上げます。
この地震は、パナマ共和国でも連日ニュースに取り上げられました。
パナマ共和国から何か被災者の方の力になればと、Ángel Maria Herrera 中高等学校より、応援のメッセージを贈ります。
被災地の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。
溝口　明日香

ブラジルのアニメファンの方からの応援ビデオ

A video from Brazil to the campaign SHOW YOUR HEART from the japanese singer/actor GACKT, it’s a small gesture to try to bring a smile to the japanese people affected by the recent incidents.

This video was made by:
Ronnie Pedra (@RonniePedra)
Lauren Fraga (@Lauren_Uruha)
Louise Fraga

Thaís Favero – Japanese Subtitles

4.16.2011
Taiwan has donated more money to earthquake-stricken Japan than any other country or region in the world, surprising the Japanese and making them realize Taiwan was a true friend, a Japanese magazine reported in its latest issue.

日本をアメリカ合衆国の上に重ねたら、カナダからメキシコまで突抜ける大きさなんだ。
It is a size that reaches from Canada to Mexico when Japan is put on the USA.

オーストラリアも同じだ。中国だってモンゴルからインドまで突き抜けてしまう。
Australia is also the same. It reaches from Mongolia to India also in China.

アフリカの中で日本がすっぽり入ってしまう国は一つもない。ブラジルだってようやく収まってしまうくらいなんだ。
There is no country that Japan enters in Africa. At last, it enters also in Brazil.

日本って、大きいだろう。僕も信じられなかったよ、地図を重ねてみるまではね。
Japan might be large. I was unbelievable, and splash until the map is actually piled up.

東京電力は深刻な電力不足が懸念される夏場に、一般の家庭に対して、昼のピーク時に１５％程度の節電を呼びかける方向で検討を進めているそうです。電力使用制限も発動しそうだし、一体なにをやればいいのかわからなかったので少し調べてみました。夏の暑い時の停電が回避出来るように皆で力を合わせませんか？